Per i topi da biblioteca / For the bookworm

In rete troverete mille tutorial per realizzare una borsa con l'aspetto di un libro.
Alcuni propongono di realizzare la borsa tagliando le pagine di un vero libro, oppure incollando la copertina a una borsetta di dimensioni adatte.
Io ho realizzato la struttura con un pezzo di cartone e per poi rivestirla con stoffa su tutti i lati.
Ho preferito questo metodo perché comprare un libro con una bella copertina e 'ucciderlo' non mi pare molto sensato, inoltre sono una maniaca, non mi basta una bella copertina, voglio anche un bel libro, un libro che abbia un significato per me, ma non potrei mai rompere un bel libro per avere una borsetta.
In the web you will find dozens of tutorial to make a purse that looks like a book.
Some are made by cutting pages from an actual book, or glueing the cover to a clutch.
I have built the structure with cardboard, than I covered it with fabric on all sides.
I preferred this method because I dislike buying a book for its cover and then 'kill' it to make a purse, moreover I am fastidious, I don't only want a nice cover, I want also a nice book, something meaningful to me, but I could not cut a great book to have a purse.

Ho realizzato questa borsa per mia madre, che ha una venerazione per 'Guida galattica per gli autostoppisti', se non lo avete mai letto, ve lo consiglio vivamente.
La copertina è molto ispirata a (praticamente un plagio di) un lavoro molto bello trovato curiosando su Pinterest: l'autrice è Fourblackbirds su Deviantart. Purtroppo il suo account è inattivo.
I made this purse for my mum, she is obsessed by 'Hitchhiker's guide to the galaxy', if you had never read it I strongly recomend it.
The cover has been strongly inspired by (practically copied) a very good work found on Pinterest: artist is Fourblackbirds on Deviantart. Too bad her account is closed. 
Ho realizzato una piccola tasca interna, può contenere poco più che le chiavi di casa.
Non posso dire che sia la borsa più pratica del mondo: non ha né chiusura né protezione di alcun tipo, essendo rigida può contenere solo poche cose.
Però non mi dispiacerebbe prepararne altre. Soprattutto mi piacerebbe realizzare borse con pseudobiblion, cioè un libro inesistente ma citato come vero. Credo che sarebbe particolarmente nerd andarsene in giro con un 'libro' sottobraccio che rechi il simbolo della Biblioteca della Università Invisibile o della Biblioteca di Hogwarts.
Quale titolo vi sembra più adatto? Un libro reale o un testo immaginato?
I made a small pocket inside, it can hardly storage more than keys.
I cannot say it is the most practical bag in the world: it has no closure nor any kind of protection, and, having a hard structure, it can contain only few little items.
But I would like to make more purses like this. Most of all, I would like to make some bags inspired by fictional books, non existing books cited as real in novels. I think it would be extremely nerdy to walk around with a 'book' with the trademark of the Library of the Unseen University or Hogwarts Library.
What would you think more fitting? A real book or a fictional one?

Commenti